La canción “I Will Always Love You”
LOS ANGELES, 25 de agosto.- - Ante la muerte de Dolly Parton, “I Will Always Love You” vuelve al centro
de la conversación. Para millones de personas, la canción está ligada a Whitney Houston y a El guardaespaldas, pero su origen se remonta casi dos décadas antes y nació de una despedida.
Parton escribió la canción en 1973 para Porter Wagoner, cantante y productor con quien trabajó durante siete años. Dolly había decidido abandonar The Porter Wagoner Show para iniciar su carrera como solista, una separación profesional que no resultó sencilla.
Wagoner había sido una figura clave en los primeros años de Parton, pero ella sentía que necesitaba independizarse artísticamente. Ante las dificultades para expresar lo que sentía, decidió convertir sus emociones en una canción.
Parton explicó posteriormente que escribió el tema desde “un gran dolor”, pero también desde el cariño y agradecimiento hacia quien había sido su compañero profesional y mentor.
Cuando Wagoner escuchó la canción, rompió en llanto. Finalmente aceptó que Dolly siguiera su camino como solista, con una condición: Quería producir la grabación.
La versión original de Parton salió en 1974 y alcanzó el número uno de Billboard Hot Country Songs. En 1982 volvió a grabarla para The Best Little Whorehouse in Texas y nuevamente llegó al primer lugar de la lista country.
El salto mundial llegó en 1992, cuando Whitney Houston interpretó la canción para El guardaespaldas, protagonizada junto a Kevin Costner. El actor y productor conocía el tema y consideró que podía convertirse en uno de los momentos centrales de la película.
David Foster creó un nuevo arreglo para Houston, transformando la composición country en una poderosa balada pop. La interpretación comenzó prácticamente a capela y creció hasta convertirse en una de las actuaciones vocales más reconocibles de la artista.
La versión de Houston conquistó las listas internacionales y ganó dos premios Grammy. Su éxito fue tan grande que durante años algunos llegaron a atribuirle la autoría de la canción.
Sin embargo, detrás de uno de los mayores éxitos de Houston siempre estuvo la historia de Dolly Parton: Una despedida convertida en una canción inmortal.